英語対応オプションの設定エラーの確認方法

概要

本記事では、英語対応オプションの設定エラーについて、ご案内をいたします。
英語対応オプションの設定エラーは、トップページから確認できます。
管理画面>基本設定>英語対応設定画面でエラー内容を確認し、修正を行ってください。

英語対応オプションの設定エラーの確認

英語対応オプションで設定エラーが発生すると、管理画面トップページにエラーが表示されます。

  • 英語対応オプションがお客様マイページに公開中の場合

    1244_seihin_01_20250415







  • 英語対応オプションがお客様マイページに非公開の場合

    1244_seihin_02_20250415





数部分をクリックすることで、基本設定>英語対応設定画面へ遷移します。

所を確認し、設定変更を行ってください。

1244_seihin_03_20250415














設定エラーの状態でお客様マイページに公開した場合

設定エラーの状態で英語対応オプションを「公開」にした場合、
以下のような画面の動きとなります。
お客様マイページで英語文言が正しく表示できるよう、必ず設定エラーのない状態でお客様マイページへ公開を行ってください。

設定エラー(英語文言を空白)でお客様マイページへ公開した場合の画面の動き

マイページ表示設定 設定されている場合の動き 設定エラーの場合の動き
サービス名 マイページのブラウザタブにサービス名を表示 マイページのブラウザタブに表示
※通知メールは英語対応 オプション対象外のためサービス名は日本語表記となります。
お問い合わせ先 マイページのトップページにお問い合わせ先を表示 マイページのトップページのお問い合わせ先欄が非表示
プライバシーポリシー
(個人情報の取り扱いについて)
マイページのトップページにリンクを表示し、クリックするとプライバシーポリシー
が閲覧可能
マイページのトップページにリンクを表示しているが、クリックしてもマイページのトップページに遷移する
利用規約 マイページのトップページにリンクを表示し、クリックすると利用規約が閲覧可能 マイページのトップページにリンクなし
マイページ動作環境について リンクのPDFファイル(browser.pdf)内に
日本語/英語を併記して表示
お知らせ
(掲示板)
マイページのトップページに日付とタイトルリンクを表示 マイページのトップページに日付が表示されるが、お知らせタイトルが非表示
帳票名 明細の確認画面に英語文言の帳票種別名を表示 明細の確認画面の帳票種別名の欄が空白表示
顧客項目/帳票項目 表示設定されている画面上に英語文言を表示 表示設定されている画面上は枠のみ表示され項目名が空白表示
【利用登録機能】
個人情報の取り扱いについて
(個人情報の
 取り扱いについて)
メールアドレスの登録画面にリンクを表示し、クリックするとプライバシーポリシーが
閲覧可能
メールアドレスの登録画面にリンクを表示しているが、クリックしても画面遷移はなし
(クリック無効)
【利用登録機能】
利用規約
メールアドレスの登録画面にリンクを表示し、クリックすると利用規約が閲覧可能 メールアドレスの登録画面にリンクを表示し、クリックした画面上では利用規約は空白表示

(記事ID:1244)